Überall wo ich hinkomme, habe ich das warme Gefühl willkommen zu sein. Überall wo ich verweile, fühle ich eine unsichtbare Verbindung. Überall wo meine Augen verweilen, entdecke ich Schönheit hinter den Dingen. Ich versuche es mit der Kamera einzufangen aber ich bekomme das Gefühl und die Verbindung nicht transportiert. Also schalte ich meine Kamera aus und nehme jedes Detail mit allen Sinnen in mich auf.

Ich glaube nun die Bedeutung des japanische Konzept von Yuugen zu verstehen, dass grob mit “Geheimnis” oder “Tiefe” übersetzt werden kann. Es ist ein Gefühl des Staunens oder der Ehrfurcht, dass man empfindet, wenn man auf etwas Tiefgründiges oder Tiefbewegendes trifft. Yuugen ist mit der Vorstellung verbunden, dass es in der Welt eine verborgene oder unsichtbare Dimension gibt, die sich unserem Alltagsverständnis entzieht, ein tieferes Gefühl der Verbundenheit und der Bedeutung, eine Form von spiritueller oder emotionaler Tiefe.

Und so reise ich weiter durch Japans wunderschöne Orte mit offenen Augen und Herzen und betrachte und fühle die Schönheit im Unsichtbaren.